Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

anarch

(6,535 posts)
Fri Oct 5, 2018, 03:11 PM Oct 2018

anyone know russian well enough to tell me if this gets my point across: король жопы

I was going for "King of the Assholes"

maybe "король мудак" is better?

working on my "special" holiday card for a few of my relatives....

9 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
anyone know russian well enough to tell me if this gets my point across: король жопы (Original Post) anarch Oct 2018 OP
трахать тебя lapfog_1 Oct 2018 #1
ha! I'll use that for the salutation... anarch Oct 2018 #4
I knew it! I must know more Russian than I thought ProudLib72 Oct 2018 #6
one must know the language of our new overlords. lapfog_1 Oct 2018 #7
Some English kings did not speak English. keithbvadu2 Oct 2018 #9
I thought "kompromat". calimary Oct 2018 #2
Your second phrase is better. MineralMan Oct 2018 #3
thanks! anarch Oct 2018 #5
So could one say? d_r Oct 2018 #8

anarch

(6,535 posts)
4. ha! I'll use that for the salutation...
Fri Oct 5, 2018, 03:18 PM
Oct 2018

I'll tell them it's Russian for "Merry Christmas" and that I just thought they'd appreciate it since their guy in the White House is so fond of Russia and all.

ProudLib72

(17,984 posts)
6. I knew it! I must know more Russian than I thought
Fri Oct 5, 2018, 03:28 PM
Oct 2018

Or am I slowly becoming habituated to our new American culture?

MineralMan

(146,317 posts)
3. Your second phrase is better.
Fri Oct 5, 2018, 03:16 PM
Oct 2018

However, if you want to say it even better, put it this way:

"король мудакob"

the other version means "King Asshole." The version I posted means "King of the Assholes."

Either way, the point is made, though.

Latest Discussions»General Discussion»anyone know russian well ...