"When the wind's in the east on Candlemas Day

[elleng]

There it will stick till the second of May."

Feb 2, Caldlemas/Groundhog Day

[dem4decades]

1. Half your wood and half your hay, in the barn on Candlemas Day.

[Solly Mack]

2. It's the best day in the whole wide world.

I think so anyway. Groundhog Day, for me. I don't do the other.

[BigmanPigman]

3. If Phil has any sense he will stay in his hole where

there isn't any snow.

[soothsayer]

4. If Candlemas be fair and bright, come winter, have another flight

If Candlemas be dark and gray, then hurry winter, go away. (Or: if Candlemas be dark and rain, winter is gone and won’t come again.)

Probably other variations.

[Buns_of_Fire]

5. If it farts in the sheets on Candlemas Day, springtime is only a fortnight away.

One of Poor Richard's lesser-known quotes.

[dem4decades]

6. If it shits the sheets on Candlemas Day, 2020 is on its way.

I'm pretty sure 2020 shit the sheets.