Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
Editorials & Other Articles
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
General Discussion
Related: Editorials & Other Articles, Issue Forums, Alliance Forums, Region Forums(Cory Doctorow) Love of corporate bullshit is correlated with bad judgment
This is Doctorows musings about the research reported earlier this week, but its also a really good essay about language in general.
https://pluralistic.net/2026/03/19/jargon-watch/
I'm a writer, so of course I care about words! But I'm a writer, so I also think that words are improved by their malleability, duality and nuance.
This is one of the things I love about being a native English speaker this glorious mongrel language of ours is full of extremely weird words, like "cleave," which means its own opposite ("to join together" and "to cut apart" ). English is full of these words that mean their own opposite, from "dust" to "oversight" to "weather":
[snip text link]
This is what you get when you let a language run wild, with meaning determined (and contested) by speakers. Not for nothing, my second language is Yiddish, another glorious higgeldy-piggeldy of a tongue with no authoritative oversight and innumerable dialects.
Semantic drift is a feature, not a bug. It's how we get new words, and new meanings for old words. I love semantic drift! I mean, I'd better, since, having coined "enshittification," I'm now destined to have a poop emoji on my headstone. Having coined a word and having proposed a precise technical meaning for it I am baffled by people who make it their business to scold others for using enshittification "incorrectly." "Enshittification" is less than five years old, and we know when and how it was invented. If you like it when I make up a word, you can't categorically object to other people making up new meanings for this word. I didn't need a word-coining license to come up with enshittification, and you don't need a semantic drift license to use it to mean something else.
This is one of the things I love about being a native English speaker this glorious mongrel language of ours is full of extremely weird words, like "cleave," which means its own opposite ("to join together" and "to cut apart" ). English is full of these words that mean their own opposite, from "dust" to "oversight" to "weather":
[snip text link]
This is what you get when you let a language run wild, with meaning determined (and contested) by speakers. Not for nothing, my second language is Yiddish, another glorious higgeldy-piggeldy of a tongue with no authoritative oversight and innumerable dialects.
Semantic drift is a feature, not a bug. It's how we get new words, and new meanings for old words. I love semantic drift! I mean, I'd better, since, having coined "enshittification," I'm now destined to have a poop emoji on my headstone. Having coined a word and having proposed a precise technical meaning for it I am baffled by people who make it their business to scold others for using enshittification "incorrectly." "Enshittification" is less than five years old, and we know when and how it was invented. If you like it when I make up a word, you can't categorically object to other people making up new meanings for this word. I didn't need a word-coining license to come up with enshittification, and you don't need a semantic drift license to use it to mean something else.
2 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
(Cory Doctorow) Love of corporate bullshit is correlated with bad judgment (Original Post)
LearnedHand
12 hrs ago
OP
Cirsium
(3,893 posts)1. Creative Commons
This work excluding any serialized fiction is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. That means you can use it any way you like, including commercially, provided that you attribute it to me, Cory Doctorow, and include a link to pluralistic.net.
Link to the article:
https://pluralistic.net/2026/03/19/jargon-watch/
Link to the license:
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
You are free to:
Share copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
Adapt remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
No additional restrictions You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
LearnedHand
(5,416 posts)2. Crap thanks! I totally forgot the URL.
I added it to the OP too.