Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
General Discussion
Related: Editorials & Other Articles, Issue Forums, Alliance Forums, Region ForumsSanctimony 101: Parodying a Well-Known, Likely Misquotation of Steinbeck
Last edited Sat Aug 9, 2014, 12:35 AM - Edit history (1)
The Parody:"Justice for torture victims never was considered as more than a mere manifestation of sanctimony in America because the oligarchy sees torture not as an execrable war crime but simply as an understandable reflex of temporarily frightened patriots."
--a parody of a well-known, likely misquotation of John Steinbeck
--a parody of a well-known, likely misquotation of John Steinbeck
The Likely Misquotation:
To wit: "Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed millionaires." -- John Steinbeck
http://en.wikiquote.org/wiki/John_Steinbeck
http://en.wikiquote.org/wiki/John_Steinbeck
The Possible Source:
America and Americans and Selected Nonfiction
By John Steinbeck
...
Except for the field organizers of strikes, who were pretty tough monkeys and devoted, most of the so-called Communists I met were middle-class, middle-aged people playing a game of dreams. I remember a woman in easy circumstances saying to another even more affluent: "After the revolution even we will have more, won't we, dear?" Then there was another lover of proletarians who used to raise hell with Sunday picnickers on her property.
I guess the trouble was that we didn't have any self-admitted proletarians. Everyone was a temporarily embarrassed capitalist. Maybe the Communists so closely questioned by investigation committees were a danger to America, but the ones I knew -- at least they claimed to be Communists -- couldn't have disrupted a Sunday-school picnic. Besides they were too busy fighting among themselves.
...
http://books.google.com/books?id=DyU2SzVGH6kC&lpg=PT34&vq=socialism&pg=PT35#v=onepage&q=%22Everyone%20was%20a%20temporarily%20embarrassed%20capitalist%22&f=false
By John Steinbeck
...
Except for the field organizers of strikes, who were pretty tough monkeys and devoted, most of the so-called Communists I met were middle-class, middle-aged people playing a game of dreams. I remember a woman in easy circumstances saying to another even more affluent: "After the revolution even we will have more, won't we, dear?" Then there was another lover of proletarians who used to raise hell with Sunday picnickers on her property.
I guess the trouble was that we didn't have any self-admitted proletarians. Everyone was a temporarily embarrassed capitalist. Maybe the Communists so closely questioned by investigation committees were a danger to America, but the ones I knew -- at least they claimed to be Communists -- couldn't have disrupted a Sunday-school picnic. Besides they were too busy fighting among themselves.
...
http://books.google.com/books?id=DyU2SzVGH6kC&lpg=PT34&vq=socialism&pg=PT35#v=onepage&q=%22Everyone%20was%20a%20temporarily%20embarrassed%20capitalist%22&f=false
InfoView thread info, including edit history
TrashPut this thread in your Trash Can (My DU » Trash Can)
BookmarkAdd this thread to your Bookmarks (My DU » Bookmarks)
2 replies, 947 views
ShareGet links to this post and/or share on social media
AlertAlert this post for a rule violation
PowersThere are no powers you can use on this post
EditCannot edit other people's posts
ReplyReply to this post
EditCannot edit other people's posts
Rec (2)
ReplyReply to this post
2 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
Sanctimony 101: Parodying a Well-Known, Likely Misquotation of Steinbeck (Original Post)
xocet
Aug 2014
OP
CBGLuthier
(12,723 posts)1. So we can add paraphrase to the words no one uses correctly.
Paraphrase means to recast a writer's words in a different way but not to change the meaning.
Steinbeck did not talk about torture. This is not a paraphrase of his words. It is a parody.
xocet
(3,871 posts)2. Whoops. My usage was faulty in that piece. Thank you for pointing that out.
Though this speech does not directly apply, I will leave it to you to make the proper changes so that it does fit: