Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

BumRushDaShow

(128,372 posts)
Wed Sep 22, 2021, 06:37 AM Sep 2021

Sarah Dash, 'Lady Marmalade' Singer & Member of R&B Group Labelle, Dead at 76

Source: ET




Songstress and music legend Sarah Dash has died. The beloved vocalist, best known for her work with the acclaimed R&B group Labelle, died on Monday at age 76. Dash's death was confirmed by her bandmates Patti LaBelle and Nona Hendryx on social media, both of whom shared heartfelt tributes to the beloved vocalist.

"We were just onstage together on Saturday and it was such a powerful and special moment," LaBelle wrote in a message posted to Twitter on Tuesday morning. "Sarah Dash was an awesomely talented, beautiful and loving soul who blessed my life and the lives of so many others in more ways than I can say."

"I could always count on her to have my back! That's who Sarah was ... a loyal friend and a voice for those who didn't have one," LaBelle continued. "She was a true giver... always serving, always sharing her talent and her time."

LaBelle expressed that she is "heartbroken" by the news of Dash's death, but that she knows "Sarah's spirit and all that she has given to the world live on!" "I pray that her precious memory brings us peace and comfort," the singer concluded. "Rest in power my dear sister. I love you always."

Read more: https://www.etonline.com/sarah-dash-lady-marmalade-singer-member-of-rb-group-labelle-dead-at-76-patti-labelle-pays-tribute



Full headline: Sarah Dash, 'Lady Marmalade' Singer & Member of R&B Group Labelle, Dead at 76 -- Patti LaBelle Pays Tribute

Wow. I thought I heard the end of a comment about this last evening on SiriusXM but missed the context.

The group LaBelle was of course huge, and especially here in the Philly metro area since the members were from this area, including Patti (who was born and raised here in Philly and the other 2 were from Trenton, NJ, or as it was pronounced "Trenh'enh" ).




TEXT

Patti LaBelle
@MsPattiPatti
Image
5:31 PM · Sep 20, 2021


The group was always way ahead of its time and of course Patti is still going strong despite a story not too dissimilar from Tina Turner.

R.I.P. Sarah...

THE song that really put them on the map (I still have my well-worn 45) -

13 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Sarah Dash, 'Lady Marmalade' Singer & Member of R&B Group Labelle, Dead at 76 (Original Post) BumRushDaShow Sep 2021 OP
:( Awwww, hugs to Patti, and Nona ... electric_blue68 Sep 2021 #1
I was in third-year French class in high school when that song came out.... lastlib Sep 2021 #2
It's funny how teenagers figure out the "dirty" version of every song FakeNoose Sep 2021 #3
I was in my freshman year when it came out and ALSO taking French BumRushDaShow Sep 2021 #4
Ah, Paris Match--I remember that one! lastlib Sep 2021 #9
From what I gather BumRushDaShow Sep 2021 #10
What does it mean? No teasing, pls. brush Sep 2021 #11
"Would you like to sleep with me toninght?" lastlib Sep 2021 #12
Thank you. brush Sep 2021 #13
RIP Sarah. Tarheel_Dem Sep 2021 #5
Lady Marmalade was a freakin' phenomena Mysterian Sep 2021 #6
RIP MustLoveBeagles Sep 2021 #7
I was driving home from a class at night tonekat Sep 2021 #8

lastlib

(23,135 posts)
2. I was in third-year French class in high school when that song came out....
Wed Sep 22, 2021, 04:11 PM
Sep 2021

My teacher told our class that she had heard a song on the radio that had a very risque line repeated multiple times. She wouldn't tell us what it meant, but as a third-year student, I was able to translate it.
EVERYBODY was asking me what it meant! (I used that little power to the best advantage I could! )

FakeNoose

(32,556 posts)
3. It's funny how teenagers figure out the "dirty" version of every song
Wed Sep 22, 2021, 04:21 PM
Sep 2021

In my day it was "Louie Louie."

BumRushDaShow

(128,372 posts)
4. I was in my freshman year when it came out and ALSO taking French
Wed Sep 22, 2021, 05:18 PM
Sep 2021

where the teacher was actually a young French woman who also talked about that song. She would just face palm it and snicker when we would bring it up (we knew what the translation was just from the verbs) and then would talk about some other songs, "more classic" like "Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) - Yves Montand . I remember she would bring in copies of her "Paris Match" news/magazine so that we could read actual "colloquial" French, and that could get a bit risque - especially the fashion stuff.



BumRushDaShow

(128,372 posts)
10. From what I gather
Thu Sep 23, 2021, 10:35 AM
Sep 2021

it's still being published (and is obviously online too).

It was a pretty cool news mag.

lastlib

(23,135 posts)
12. "Would you like to sleep with me toninght?"
Thu Sep 23, 2021, 03:37 PM
Sep 2021

(It's a song about a lady of the night. And her john.)

tonekat

(1,811 posts)
8. I was driving home from a class at night
Wed Sep 22, 2021, 09:57 PM
Sep 2021

in school when the New York station played it. After it was over, the DJ, and I think it was Cousin Brucie (74?) came on and said they were getting calls and the phrase meant "Will you relax with me". LOL! I guess they bought it.

Latest Discussions»Latest Breaking News»Sarah Dash, 'Lady Marmala...