Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
The DU Lounge
Related: Culture Forums, Support Forums
InfoView thread info, including edit history
TrashPut this thread in your Trash Can (My DU » Trash Can)
BookmarkAdd this thread to your Bookmarks (My DU » Bookmarks)
10 replies, 4450 views
ShareGet links to this post and/or share on social media
AlertAlert this post for a rule violation
PowersThere are no powers you can use on this post
EditCannot edit other people's posts
ReplyReply to this post
EditCannot edit other people's posts
Rec (0)
ReplyReply to this post
10 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
Anáil nathrach orth bhais betha, do cheol déanta. (Original Post)
MrScorpio
Jul 2013
OP
sigmasix
(794 posts)1. i think your spelling is off
But the charm of making probably doesn't include a spell-check.
BainsBane
(53,015 posts)2. Same to you
Aristus
(66,293 posts)3. "You'll have to do better than that!"
You should have seen the translation I got back from google.
Aristus
(66,293 posts)5. I've seen a million different spellings of this incantation.
Not to mention confusion all over the net as to whether it's Welsh or Gaelic (Irish).
In_The_Wind
(72,300 posts)6. It translated from Irish but nothing else with the translator I use.
Chan790
(20,176 posts)7. Likely neither...or rather both.
If it's not a string of gibberish meant to sound old and of the Celtic linguistic clade, it's probably a precursor common language such as Celtiberian or Brythonic.
OriginalGeek
(12,132 posts)8. Anaal Nathrakh means snake breath
(well, "serpent's breath"
The spell of making is where they got their band name. good band
In_The_Wind
(72,300 posts)9. Interesting song title!
OriginalGeek
(12,132 posts)10. lol, they have others
some more, some less interesting...they started out as just 2 guys in the studio doing all the instruments and vocals but they have graduating to touring a little with guest musicians.