The DU Lounge
Related: Culture Forums, Support ForumsThe Irish coin new Gaelic words for modern needs
The article is here. https://www.irishtimes.com/culture/heritage/the-irish-words-for-selfie-brexit-and-spam-1.3160155?__vfz=c_pages%3D11000002670848
This entry makes the article DU worthy:
Trumpadóir literally a trumpeter, this can also mean an obnoxious loudmouth, someone youd like to hear and see less of.
Dark n Stormy Knight
(9,771 posts)"I think youll find more than a few of these to be of great use in your daily life." Too bad the article provided no pronunciation guides.
Unfortunately, despite having at least 25% Irish ancestry, those ancestors who spoke the Irish were all dead by the time I was born. I've never actually known any Irish speakers. I have put in a bit of effort to get the basics, even of pronunciation, but being long out of childhood, when language learning comes relatively easily, my efforts have yielded very little success.
Warpy
(111,277 posts)which an occasional nun understood and took umbrage at. But alas, I never learned how to pronounce written Gaelic, either.
TenHouseCats
(52 posts)They actually have an Irish course. Can't guarantee it's
accuracy (if I could,I wouldn't need the course, now would I?), 'tho. I've had good luck with simple searches like, "How do you pronounce, 'insert non-English-word-here,'" as well...