The "SECRET" is in understanding the Logical Volume Management and the "secret" command which I will reveal to you below... (shh!)
Anyway, the Ubuntu repositories DO include the LVM libraries, and it worked, but you have to know how to use LVM to a point (unlike a simple partition)
...you have to run lvm, which, like a shell, lets you run commands.
First thing is you have to know the name of the "group"
lvm# vgscan
will probably return "VolumeGroup00" (which is the default)
but the SECRECT is that to USE the damn hard drive you have to run:
lvm# vgchange -a y VolGroup00
This does NOT mount it. After running the above you THEN mount the various partitions.
There is NO GUI to run the vgchange. There is a nice LVM GUI in Fedora Core 6 but it won't run the vgchange for you, rather, it will prompt you to erase the drive to make a new group (gasp!)
I can't recommend enough Webmin (
http://www.webmin.com ), and, like so many other things does a great job of handling the LVM volumes, but only AFTER you change the volume group to an active state...