Mes joues sont rouges avec l’embarras, à cause de l’idiot ** !

[Pooka Fey]

On ne peut pas imaginer l’humiliation d’être Américaine et d’avoir notre « pRésident » dit à votre président Chirac, « Je cherche un bon cow-boy ! » OH Mon Dieu! WTF ???!!! :wtf:

http://www.democraticunderground.com/discuss/duboard.php?az=view_all&address=102x1254928

Deux choses : ** a un grand peur des chevaux, il ne va jamais près aux beaux animaux. J’étais une cow-girl quand j’étais plus jeune, j’adore les chevaux. ** est trop lâche d’être un cow-boy ; un cheval, n’importe quel, ruerait le merde dans (dehors de) lui dans une seconde. (Any horse would kick the shit out of ** in a second) Il est un grand menteur ; (comme d’habitude) il ne connaît rien au sujet. Les Texans appellent Bush "un cow-boy pare-brise". (a windshield cowboy).

Et puis, (désolé, mais il faut demander car nous savons maintenant que ** aime les hommes chauves et il est un salaud pervers), est-ce qu’il FLIRTE avec le président Chirac ?????

** a perdu complètement le contrôle.

[Isere]

1. C'est à s'en arracher les cheveux!

Il ne cesse pas de nous faire honte. J'en crève d'humiliation..... quand est-ce que nous serons délivrés de ce supplice?

[EricL]

2. Ne soit pas embarassée

Tu n'es pas responsable des idioties proférées par W.

Et Chirac est mal placé pour s'offenser.

Il y a quelques années il a dit "my balls" a Margagret Thatcher" :-)

[Ellen Forradalom]

3. MDR!

A-t-il compris ce qu'il disait lorsqu'il a dit "my balls"? Hahahaha!


"Français, françaises, je n'ai qu'une chose à dire: MY BALLS!"

[EricL]

4. Oui, il savait ce qu'il disait

En fait il y a plusieurs versions de l'incident.

J'ai trouvé ça : http://lists.econ.utah.edu/pipermail/a-list/2002-October/021492.html

"Officials in London, Paris and Brussels are, privately, astonished that two
grown politicians should quarrel like fish-wives over such a standard piece
of EU furniture as a Franco-British dispute on farm spending. On exactly the
same subject President Chirac - then Prime Minister Chirac - said in a stage
whisper at an EU summit in Brussels in 1987: "Does she
want my balls too?" This was treated at the time as a minor incident, not a
cause for the kind of vituperation seen in the British press in recent days
(which the French are convinced has been deliberately stoked by Downing
Street). By contrast, the conservative, Chirac-supporting newspaper Le
Figaro headed its witty and fair editorial on the subject: "A little quarrel
between friends."

[Ellen Forradalom]

5. M. Chirac savait bien

qu'elle voulait ses couilles. Ce n'est pas pour rien qu'on l'appellait The Iron Lady (La Femme de Fer)!