CounterPunch
May 28, 2002
The Problems of an Under Secretary of State
Fidel Castro, Bioterrorism and the Elusive Quote
by Nelson P. Valdes
Nelson P Valdes is a professor of Sociology University of New Mexico.
Last May 6,<2002> John R. Bolton, Under Secretary for Arms Control and International Security, gave a presentation at the conservative Heritage Foundation entitled "Beyond the Axis of Evil: Additional Threats from Weapons of Mass Destruction." Bolton's thesis was based on two basic points: First, that Cuba had the capacity to produce bio-products that could be used for terrorist against the U.S. And secondly, that the Cuban government had announced its commitment to do precisely so. The scientific community throughout the world, as well as newspapers and former President Jimmy Carter had challenged the Bush administration to show the evidence. The Secretary of State, Colin Powell, even had to downplay Bolton' s charges.
However, no one has questioned Bolton's accusation that the Cuban government actually wants to bring harm to the United States. The Under Secretary for Arms Control and International Security said that last year, Fidel Castro visited Iran, Syria and Libya and that "at Tehran University, these were his words: 'Iran and Cuba, in cooperation with each other, can bring America to its knees. The U.S. regime is very weak, and we are witnessing this weakness from close up.'"
One would assume that the United States government with all of its monitoring capabilities would be able to produce those words. Well, Fidel Castro never said those words either in Teheran or anywhere else. I have secured all the transcripts of all the public statments made by the Cuban leader while visiting Iran, and there is nothing that midly resembles the alleged quote. Mr. Bolton, nonetheless, has recycled an invented and false quote that has been used by rightwing Cuban exiles in the last 12 months.
I have been particularly interested in that quote because I have studied Cuba in general and Fidel Castro in particular since 1969. The so-called quote simply did not fit with his political style nor his syntax. Moreover, I am the director at the University of New Mexico of the Program of Academic research on Cuba, and I also preside over the non-profit organization Cuba Research & Analysis Group. Both institutions produce a daily service that monitors information on Cuba. Thus, when Fidel Castro went to the Middle East we monitored the media from there as well as from Cuba. Neither the Iranian news service (IRNA), nor the Cuban media carried the alleged Castro statement. Nor could it be found in files of the BBC Monitoring Service or the U.S. government's Foreign Broadcasts Information Service.
http://www.counterpunch.org/valdes0528.html