Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

FBI translators ordered to work slowly

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Archives » General Discussion (Through 2005) Donate to DU
 
donsu Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Jul-14-03 12:25 PM
Original message
FBI translators ordered to work slowly

http://www.cbsnews.com/stories/2002/10/25/60minutes/main526954.shtml

-snip-

Sibel Edmonds, a translator who worked at the FBI's language division, says the documents weren't translated because the divison was riddled with incompetence and corruption.

-snip-

Edmonds says that to her amazement, from the day she started the job, she was told repeatedly by one of her supervisors that there was no urgency - that she should take longer to translate documents so that the department would appear overworked and understaffed. That way, it would receive a larger budget for the next year.

-snip-

Edmonds says that the supervisor, in an effort to slow her down, went so far as to erase completed translations from her FBI computer after she'd left work for the day.

-snip-

In fact, the supervisor who Sibel Edmonds says told her to slow down was promoted. Edmonds filed a whistleblower lawsuit to get her job back. A judge is currently considering the government's request to dismiss it on grounds it would compromise national decurity. And as for the FBI's Language Division, the bureau says it has dramatically beefed up its foreign language translation capabilities.
---------------------------------

sigh
Printer Friendly | Permalink |  | Top
htuttle Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Jul-14-03 12:30 PM
Response to Original message
1. YASG!
Yet Another Smoking Gun.

Anyone remember the intelligence intercepts that they had spelling out the attack on 9/11 that didn't get translated until something like 9/14?

Guess we know why they took so long now...

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Qutzupalotl Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Jul-14-03 12:42 PM
Response to Original message
2. Appalling.
Saw this segment on 60 minutes last night. Combine this with the pattern of foreknowledge and secrecy surrounding 9/11, and it makes you sick.

They KNEW that what she was translating was important, and would have revealed that we had the evidence to stop the attacks, or at least give warning. They erased her work?! They told her NOT to work?!

This all just makes me wonder if they're not hiding something worse: evidence of working with the hijackers.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ianbruce Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Jul-14-03 12:43 PM
Response to Original message
3. Astonishing!
Edited on Mon Jul-14-03 12:45 PM by ianbruce
This was on 60 minutes last night? Good thing I taped it. Simply astonishing...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
West Coast Democrat Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Mon Jul-14-03 12:52 PM
Response to Original message
4. Was this a 60 Minutes Repeat?
I believe I saw this story months ago.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Thu May 02nd 2024, 01:10 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Archives » General Discussion (Through 2005) Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC