Parlez-vous Français?

[alexwcovington]

Moi? Un peu.

[Maple]

1. Oui

Quoi?

[Ellen Forradalom]

2. Moi aussi.

J'ai passé une année en France il y a vingt ans (déjà?)

Je suis en train de relire mes albums Gaston Lagaffe avec mon fils--je les tourne en anglais pour lui.

[Paschall]

3. Bien sûr

Salut, alex!

[HEyHEY]

4. oui

mais je ne epeller pas bien. Aussi ce'st un tre longtemps depuis je parle le launge. Alor je besion pratice

[whirlygigspin]

5. oui oui

Gaston Lagaffe! trop cool

[Ellen Forradalom]

6. Gaston est chouette

Il est bien génial ce gars, n'est-çe pas? Je l'adore.

[BurtWorm]

32. M'enfin!

Mais c'est Gaston!

[woofless]

7. je ne pas parle Francais

or something like that.

[BonjourUSA]

8. Très sympathique cette question

Mais il faut bien constater que le français est de moins en moins étudié dans le monde.

Aussi je remercie les DUers qui le pratiquent encore.

[Interrobang]

9. Je parle un peu de francais...

Mais mon ami de France dit que j'ai une dialecte tres etrange, mais je pense que c'est parce qu'il est de France et mon francais est de Quebec, en plupart. Je suis un...comment dit-on "hick from the sticks"?

[BonjourUSA]

14. Vous êtes meilleurs défenseurs de la langue française que nous !

En France l'anglais devient envahissant. Et continuez de parler français avec l'accent qu'avaient François 1er ou Louis XIV.

[Interrobang]

16. Je suis surprisee...

On dit que les Quebecois(es) parlent le francais comme les Normandes de XVIIieme a XVIIIieme siecles, mais c'est difficile de crediter, especiallement quand les vrais francais(es) parle si mauvais de le francais de Quebec et autres gentillees. L'argument de l'accent historique donne un peu de cachet, n'est-ce-pas, et quelques francais snobs ce n'aiment pas.

Pardonnez-moi pour mon francais tres mauvais. Sept annees d'ecole, et je suis jamais comme un petite enfant! Je desire d'etre bilangue, mais le francais est tres, tres difficile pour moi.

[BonjourUSA]

20. You can find an accent in each region in France

But these accent are disappear.


J'habite Perpignan et les vieux parlent avec l'accent catalan. Très souvent je les fais répéter parce que je n'ai compris qu'un mot sur deux et parfois qu'un mot sur trois !

I live in Perpignan et the elder speak with a Catalan accent. Very often, I ask them to repeat because I have only understood one word of two and sometimes only one word of three !

[OldEurope]

10. Moi aussi!

Mais j´ai oublié beaucoup des mots, parceque je manque la practice.
Et je ne sais jamais comment faire le c comme c´était correcte en le mot "Francais" (Voyez: c,ccccc,~~~ merde!)

[SmileyBoy]

11. Moi aussi...

J'avais essayé de devenir à l'aise dans lui pendant huit années maintenant. Je suis toujours variable à lui.

[rucky]

12. J'ai oublie tout ma francais

mais je l'ai etudie par six ans.

s'il vous plait, papa, donnez-moi cinq dollars

[Tinoire]

13. Salut les copains!

Je suis tres heureuse de savoir qu'il-y-a tant de DU-ers qui parlent Francais! Ca me rechauffe le coeur... un coeur qui a si froid depuis la Selection de 2000!

Bisous a tous!

:hi:

[Ellen Forradalom]

24. Salut Tinoire!

Qu'est-ce que ça veut dire, ce mot "Tinoire"?

[Tinoire]

29. C'est le nom de mon chat

C'est court pour Petit Noir. J'ai pris le nom pour DU alors ai ajoute un "e" puisque je suis une femme.

Et ton nom a toi, ca veut dire quoi? Je l'aime ton nom.

Salut :)

[Ellen Forradalom]

35. C'est un mot hongrois

qui veut dire révolution (de forr--bouillir). Mon plein nom de 'net est Ellen Forradalom, qui veut dire contrerevolution (ellen est contre en hongrois--ellenség est ennemi, etc.)

[Tinoire]

36. Super!

C'est adorable et tres a propos comme tu as fait ca! Tu parles aussi le Russe? Zdrastvuj ;)

Tu vis ou? Je suis en Californie du Nord...

[Ellen Forradalom]

45. J'habite a Chicago

Parle pas russe très bien, bien que je l'ai étudié un petit peu.

[Myra]

15. J'étudie le français

Je parle juste peu maintenant, mais veux parler français bien.

[whirlygigspin]

17. petite annonce

J'aimerai prendre l'occasion de vous demandez, chacun et chacune
de parler avec vos amis et cousins de partout du candidat du Vermont,
ou nous avons beaucoup d'amis et cousins aussi.

Nous avons besoins de votre aide pour le faire elir.
Si l'effort est a la mesure, nous pourrons gagner La Louisianne, Le Tennessee et d'autre lieu ou ce trouve des vestiges de notre peuple.

Le temps est venue d'agir.
Allons! assemblons nous.
et Bonne Journee!

[Booberdawg]

18. je parle une petite francais

et tu?

[whirlygigspin]

19. a fun site to pratice your rusty high school french

http://www.ur.se/ur/sok/frameset_popup.html?/chloe/index.html

[Booberdawg]

27. how did you know it was high school?

:D

But yeah - you're right - I was the tutor for a couple years after that too!

Can't remember a damn word now ......

[BurtWorm]

31. Merci beaucoup pour ça!

Je pratique mon pauvre français en lisant Tintin et Astérix.

[thom1102]

21. no...

;-)

[Meshuga]

22. Je ne pas parle Francais BUT falo Português

What a mix of languages in my title...

[underpants]

23. no se

An actual answer I gave on the first day of French II. A different teacher than the first ocurse, it did not go well between us.

[northzax]

25. NON!

non, je refuse de parler la langue d'un groupe de fromage mangeant des singes de reddition. Naturellement, j'ai été forcé d'apprendre dans ma école primaire affectueuse communiste.

parlate italiano?

nihongo no hanesemas ka?

[ACK]

26. Je parle un peu de francais. Un peu.

C'est vai?

[Terran]

28. Moi aussi.

Un peu.

[VelmaD]

30. Un peu

Not enough that I can respond in French. I took it in high school and college and my reading comprehension is pretty good. Unfortunately I also took some Spanish and Italian and I get really confused when I start trying to speak any of them.

[caledesi]

33. Un peu. Mais, mon accent is terrible! nt

[regnaD kciN]

34. Moi aussi.

Parce-que j'ai habite trois ans a Geneve quand j'etait petit. J'etudiait a l'ecole publique Suisse ou il etait necessaire d'apprendre le francais, ou je ne pourrait pas comprendre rien!

Quand nous avons retourne aux Etats-Unis, je parlait le francais mieux que l'anglais.

Mais...je ne sais pas comment ecrire les accents sur l'ordinateur!

:-(

[TrogL]

37. I flunked it every year of high school

but I can read it and pronounce it

[Superfly]

38. Nyet !

:evilgrin:

[Tinoire]

39. Nu Zdrastvuj

Kak zhisn' cevodnya?

[ChoralScholar]

40. pas vraiment

J'ai pris une classe française de Diction pour mon licencié en degré vocal de musique. Par conséquent je peux le prononcer très bien, mais n'ai aucune idée diable j'indique.

pardon ma syntaxe shitty :)

[sistersofmercy]

41. Oui...

Mais je parle comme un enfant francais a trois ans, quand je lis je suis couramment. Si je ne bois pas trop des verres du vin je suis couramment quand j'ecris aussi.

[Kat45]

42. Je parle un peu de francais. Tres peu.

Mais j'ai comprend beaucoup des mots ici.

[On the Road]

43. Moi?

Seulement quand c'est necessaire.

[monchie]

44. Oui, mais je dois pratiquer...

J'ai pas pratiqué depuis longtemps. Moi, j'aime aller à Montréal ou Québec et pratiquer tout en se reposant à un bar gai, buvant d'une bière, et faisant connaissance avec nouveaux amis. J'aime bien les bars du Village à la rue Ste-Catherine est à Montréal.

Ici a New York, c'est plus facile de pratiquer mon espagnol, surtout quand je demeure pres d'un quartier parfois appelé "Santo Domingo del Norte."

[DivinBreuvage]

46. Pour les amis francophones...

Je vous fais don d'un de mes poèmes préférés: D'un vanneur de blé aux vents. -Françoise

A vous, troupe légère,
Qui d'aile passagère
Par le monde volez,
Et d'un sifflant murmure
L'ombrageuse verdure
Doucement ébranlez,

J'offre ces violettes,
Ces lis et ces fleurettes,
Et ces roses ici,
Ces vermeillettes roses,
Tout fraîchement écloses,
Et ces oeillets aussi.

De votre douce haleine
Eventez cette plaine,
Eventez ce séjour,
Cependant que j'ahanne
A mon blé que je vanne
A la chaleur du jour.

Joachim du Bellay, 1558

[DivinBreuvage]

47. Dupe, so edited to add another

Ballade de la Fortune

Fortune fus par clercs jadis nommee,
Que toi, François, crie et nomme murtriere,
Qui n'es homme d'aucune renommee.
Meilleur que tois fais user en plâtriere,
Par pauvreté, et fouïr en carriere;
S'a honte vis, te dois tu doncques plaindre?
Tu n'es pas seul; si ne te dois complaindre.
Regarde et voi de mes faits de jadis,
Maints vaillants homs par moi morts et roidis;
Et n'es, ce sais, envers eux un souillon.
Apaise toi, et mets fin en tes dits.
Par mon conseil prends tout en gré, Villon!

....

Pour ce, François, écoute que te dis:
Se rien pusse sans Dieu de Paradis,
A toi n'autre ne demourroit haillon,
Car pour un mal, lors j'en feroie dix.
Par mon conseil prends tout en gré, Villon!

François Villon