Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Hey HeyHey.

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU
 
DrWeird Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 07:02 PM
Original message
Hey HeyHey.
I figured I'd ask a Canadian journalist this, but I figure other people might have an answer to.

On the US news, they say: "...and the victim was rushed to a hospital."

Whereas on Canadian news (rest of the english speaking world?), they say: "... and the victim was rushed to hospital."

What's the deal?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
achtung_circus Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 07:04 PM
Response to Original message
1. Saying that the victim was rushed to A hospital is redundant
unless the victim is in several pieces.

Conversely, Americans will say "a couple hundred", whereas a Canadian will say "a couple of hundred"
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Droopy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 07:04 PM
Response to Original message
2. Same thing with university
Some say, "Are you taking classes at the university?"

Others say, "Are you taking classes at university?"

What's the deal?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Deja Q Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 07:38 PM
Response to Reply #2
3. Formality?
Edited on Thu Mar-18-04 07:39 PM by HypnoToad
American English is a less formal version that probably evolved out of Americans' dislike of the British.

A pity. I rather prefer the formal version...

Edit: Spelling
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Shakespeare Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 07:57 PM
Response to Original message
4. When you say that subject line out loud, it sounds like....
Duwayne from What's Happening. ;-)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Droopy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Mar-18-04 08:46 PM
Response to Reply #4
5. Or Fat Albert.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Fri May 03rd 2024, 10:36 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC