Reply #9: An Aveue in the Capital [View All]

[Wiley50]

http://vientos.info/cml/?q=pdfview/view/6334 (PDF in spanish)
page one trans:Babelfish

An Avenue of the By Capital anónimo Published: 2006-11-05 02:53 C. bado RojoSà 4 of November. To see, I fear to introduce much what I feel at the time of writing these lÃneas, but it bothers me what Ulises RuÃz walks declaring to the press. Cómo that the social problem in Oaxaca is reduced to an avenue of the capital, â?oedonde està the point à lgidoâ, and that not habrà adjustment of accounts to the APPO and the teaching. We go by parts. The three members of Zapateando that we are toiling periodÃsticamente aquÃen Oaxaca we have crossed, on foot, several colonies of the city. In a certain sense, not it has policÃa, that is to say, security està into the hands of citizens, who in their streets have placed blankets that say, for example, â?oecuidado ratero, the neighbors you vigilanâ. And in several sites of the city there are many dots in the walls that demand the exit of Ulises Ruiz and they señalan it like â?oerepresorâ, â?oeasesinoâ? and â?oerataâ. The denunciations of represión (in Radio University of Oaxaca), detención illegal and harassment of porros priÃstas, policÃas and the military, civilian dresses, to población that it gets along with, and are part of, the movement of the APPO, come not sólo from diverse points of the city, but también of diverse communities oaxaqueñas. That is to say, cómo to reduce to an avenue of the city the resistance of the town of Oaxaca. In the Seat of Santo Domingo, cultural and turÃstico center of the capital està plantón of the teaching of Sección 22, sector that detonó the movement. In University City the students està n still on of fight defending the University and supporting the Popular Assembly of the Town of Oaxaca (APPO). Cómo to reduce to an avenue the social movement in Oaxaca. Cómo. On the other hand, we have platicado with several teachers and they have said to us that for mà s of two months they have not been receiving its pay and that its service of health has been suspended to them. In agreement with them disappear and death roll, stopped, are teachers and members of the APPO, then, cómo says to Ulises Ruiz who not habrà adjustment of accounts if in fact already there is it. To leguas contradicción of the governing poor man of Oaxaca notices, to that the Supreme Court of Justice of the Nación him negó this week two constitutional controversies against I exhort of cà maras of Deputies and Senators so that it leaves the governor position. Nevertheless foolish Ulises estÃ, él is not wanted to go. And its presence, like the one of PolicÃa Federal Preventiva (PFP), sólo està causing mà s damage within the society oaxaqueña. Today for example, Radio University denunció which to the 7:30 of the mañana they stopped the White teacher Canseco Méndez, of delegación 197 of Tlacolula (municipality outskirts) and to the student of the Faculty of PolÃticas Sciences of the UNAM, Red Jaimes Guzmà n. Both was stopped by policÃas in the powerboat of Nochixtlà n (entered to the capital), and until now does not know dónde are and in qué situación està n. Before these facts, the teachers and teachers, mà s of 600, the Plantón in Santo Domingo, summoned to two marches that were made during dÃa around the Histórico Center of the city, taken by mà s of thousand elements of the PFP. The main demands of this movilización were to demand presentación safe and sound of the teacher, compañera of them, and the student of the UNAM. Before these facts that we see and we listened in the Oaxaca city, memory a proverb à rabe: â?oeLa cruelty is the force of cobardes.â? And the exégesis of my reminiscencia is the one that follows: Ulises Ruiz is cowardly before the resistance and a fight of the town oaxaqueño and must go to the brute force, the cruelty, to represión, to try to overcome this people who està tired of él. and not sólo this, its cruelty goes of the hand with the lie, like that of which the conflict is reduced to â?oeuna reconciled of capitalâ??.P.D.Para dÃa of today, because already he is madruga of Sunday 5, is had programmed one megamarcha from the 9:00 hours, with participación of the APPO, the teaching of Oaxaca, and diverse contingents that have gone to this organization from the State of México, the District Federal and Chiapas, among other places of paÃs. Page 1